Share this

Ressources

Contacter une personne chez MSD

Vous avez des questions sur WELIREG® et souhaitez prendre contact avec nous?

Mode d’action

Apprenez-en plus sur le mode d’action de WELIREG® dans notre courte vidéo.

Brochure pour les
patient(e)s

Vous pouvez télécharger la brochure ou la commander via notre boutique en ligne ou auprès de notre service externe.

Indications

WELIREG® pour la VHL

WELIREG® en monothérapie est indiqué pour le traitement des patients adultes atteints de la maladie de von Hippel-Lindau (VHL) qui nécessitent une thèrapie pour des carcinomes à cellules rénales (CCR) associés à VHL, des hémangioblastomes du système nerveux central (SNC) ou des tumeurs neuroendocrines pancréatiques (TNEp), et qui ne nécessitent pas d’intervention chirurgicale immédiate.1,a
Aucune donnée n’est disponible sur les tumeurs métastatiques associées à VHL.1

WELIREG® le CCR avancé

WELIREG® en monothérapie est indiqué pour le traitement des patients adultes atteints de carcinome rénal à cellules claires (CCR) avancé non résécable, qui a progressé après deux lignes de traitement ou plus, dont un inhibiteur du PD-(L)1 et un inhibiteur de tyrosine kinase VEGF.1


a. En raison de données cliniques incomplètes au moment de l’examen de la demande, ces indications sont autorisées pour une durée limitée (art. 9a LPTh). L’autorisation à durée limitée est impérativement liée à la satisfaction de charges en temps opportun. Une fois ces charges satisfaites, l’autorisation à durée limitée pourra être transformée en autorisation ordinaire.1

Abréviations:

CCR: carcinome a cellules renales; SNC: système nerveux central; TNEp: tumeurs neuroendocrines du pancréas; VHL: Von-Hippel-Lindau.

Références:
  1. Information professionnelle de WELIREG® (Belzutifan)www.swissmedicinfo.ch, dernière consultation le 22.08.2025.

Ce médicament fait l’objet d’une surveillance supplémentaire. Pour plus d’informations, se référer à l’information professionnelle de WELIREG® disponible sous www.swissmedicinfo.ch.

Avant la prescription, veuillez consulter l’information professionnelle complète publiée sur www.swissmedicinfo.ch.