{"id":107174,"date":"2026-11-13T10:23:24","date_gmt":"2026-11-13T10:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/?p=107174"},"modified":"2026-11-13T10:23:26","modified_gmt":"2026-11-13T10:23:26","slug":"tarmed-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/","title":{"rendered":"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche"},"content":{"rendered":"\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-834da8dc2af19eb734a6f609c563df8c   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--0c952f397ad83c99e7e6ff13ac2849c7 wp-block-paragraph\">Dal 2004 TARMED (Tarif M\u00e9dical) \u00e8 stato il sistema tariffario dominante per il settore ambulatoriale in Svizzera. In questa retrospettiva spieghiamo i meccanismi di un sistema che per oltre due decenni ha costituito la base per la fatturazione negli studi medici e negli ospedali. Chi, ai sensi della LAMal, fatturava prestazioni a carico dell\u2019assicurazione sociale malattie (comunemente chiamata assicurazione di base) non poteva fare a meno del sistema tariffario TARMED.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--d9e49404d366e6f058ef6edabc05fc14\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107178\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-banner-scaled.jpg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"2560\"\n        height=\"1268\"\n                alt=\"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche - banner\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--2356c9de91e213214b869249ffa55160 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--746c4fc18ce4c9ec105f27a2aec0a93c mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--39f0d9eef1cca309463f1bbdc5de0980\"><strong><strong><strong><strong>TARMED Svizzera: il \u00absistema valutario\u00bb nella sanit\u00e0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6102aaeeb4ebbd2f742ed5b14c51597e   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--69e18fc97e9eeb64094b02b0e21bc7b2 wp-block-paragraph\">TARMED definiva in modo vincolante le modalit\u00e0 di valutazione e indennizzo delle prestazioni mediche. Quale tariffa standard per singola prestazione, TARMED ha costituito la base economico-aziendale per la fatturazione di oltre 4600 posizioni specifiche. Anche dopo il passaggio al nuovo sistema tariffario, conoscere la vecchia struttura \u00e8 essenziale per scopi di confronto e archiviazione. Legga <a href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tardoc-prepararsi-ora-e-rispettare-le-scadenze\/\">qui<\/a> maggiori informazioni sui termini attuali.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2cdcdb0c2278da204114668446dc6b1b  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--972993abfaa1fabeb4c204f9c6bee797\">Cos\u2019era il tariffario TARMED?<\/h2>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--c00bd5a2157891ec465d8940bc6116f4 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--94627264808c4b200f64e947175c991f mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--f6bef3c43dae11f4d0be26d43ab837fc\"><strong><strong>Origine e mandato legale (LAMal)<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2ca9d3dd96cce9cdb8eb66cccbeb858a   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--605f8f2e7711963a9ab78aa005aef3af wp-block-paragraph\">Il sistema TARMED \u00e8 stato introdotto originariamente per creare una struttura tariffaria unitaria e trasparente per tutta la Svizzera e per sostituire le tradizionali tariffe cantonali. La base legale era costituita dalla legge federale sull\u2019assicurazione malattie (LAMal), in particolare dall\u2019art. 43. Conformemente alle disposizioni della LAMal, \u00able convenzioni tariffali devono essere stabilite secondo le regole dell\u2019economia e adeguatamente strutturate\u00bb. L\u2019obiettivo era quello di aumentare la trasparenza tra fornitori di prestazioni e assicuratori.<br><br>In ottica retrospettiva \u00e8 importante sottolineare che il tariffario TARMED valeva non solo per l\u2019assicurazione malattie (LAMal), ma anche per l\u2019assicurazione contro gli infortuni (LAINF), l\u2019assicurazione militare (LAM) e l\u2019assicurazione per l\u2019invalidit\u00e0 (LAI). Tutte le informazioni sul sistema attualmente in vigore sono disponibili <a href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tardoc-cosa-deve-sapere-sulle-nuove-tariffe-a-partire-dal-2026\/\">qui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--141768add25c59c2375191b6f8dc189b mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--a107dc459f466cfe3c30cbb1c87d48e5\"><strong><strong>Organizzazione della struttura tariffaria<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-34d9d54cc545fadb3b3eceff697cd3de   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--1044bafc14b1b278989ecce0f76bf36a wp-block-paragraph\">La struttura tariffaria TARMED aveva un impianto rigidamente gerarchico. Comprendeva migliaia di posizioni tariffarie, organizzate in capitoli principali (ad es. \u00abPrestazioni di base\u00bb, \u00abProcedimenti di formazione d\u2019immagini\u00bb, \u00abTerapia chirurgica\u00bb) e sottocapitoli. Diversamente dai sistemi con importi forfettari (come il sistema SwissDRG per il settore stazionario), in TARMED ogni atto medico (dalla disinfezione cutanea all\u2019incisione fino alla sutura), o almeno ogni fase temporale, veniva indicato come posizione tariffaria. Ci\u00f2 ha reso la fatturazione tramite TARMED molto dettagliata, ma anche onerosa dal punto di vista amministrativo e soggetta a errori. Ogni adeguamento della struttura tariffaria \u00e8 un processo politico e richiede un accordo tra i partner tariffali (FMH, sant\u00e9suisse, curafutura, CTM, H+) o un intervento prescrittivo del Consiglio federale.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a54bcc6b76b1f7d03282d8669781fdec  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--1177c2305612bd81b6e8d4f5c191d107\">Come funzionava il sistema a punti?<\/h2>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--1403f39ee62dc02bb4d3cac2a4db364b mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--95d16ef83a2ab51914d4f3b4cc3f227f mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--8d95020b78ff4b0319d5b1d332323879\"><strong><strong>La \u00abvaluta\u00bb: punto tariffale e valore del punto tariffale<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-db1e138e20091fb03f67f264cff616ff   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--0784654582be331b2635c6b6b18b650a wp-block-paragraph\">In TARMED le prestazioni mediche non avevano un prezzo fisso in franchi, valido in tutta la Svizzera. Alle singole posizioni erano invece assegnati dei cosiddetti punti tariffali che rispecchiavano il dispendio di risorse relativo di una prestazione. Il prezzo indicato in fattura era ottenuto moltiplicando il numero dei punti tariffali per il valore del punto tariffale (VPT) cantonale vigente.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ca7acb602965a831bad024815bdc9e79   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e916f8e10f1511911016ef272e498c67 wp-block-paragraph\">La struttura di TARMED era rigorosamente suddivisa in due settori, al fine di rappresentare equamente i diversi oneri:<\/p>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--f96f28023cdb01bcf822f2acee0fb3e9 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--a6b5b49059ea5c449aae8afe43662d91 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--0eab772df9430f7f8b10a3425d3d244a mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--a4a9b5c7f49d8e3d56c1f2f2359e12b7 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--437ca847b484f386e68c6ed50e6ee09b mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--fb3ddff2fcc6511eb28dd441ac41b4aa mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--39374a7ed758527128b99311da492dff\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107199\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/one_2.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"one_2\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--0d6261ad72ef9abbee2941347b8555d4 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-93f8197b597296e429e4f1a7a55c5f47  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--cb1314eadbe83712bfe21083d6250cc0\" style=\"color:#6e84c6\"><strong><strong>Prestazione medica (PM):<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1d21c2a1190192c2354bb30e2c59495e   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--c383277b4af8240e73232f16d0ad9b2a wp-block-paragraph\">Questa parte compensava la competenza, le conoscenze specialistiche e il tempo impiegato direttamente dai medici.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--074cffc5bb73d9f45bd1154bf6758ac2 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--1b8cdca4db04f58f25a365e05281ec12 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--010c114e60e12b0b8620ddc6a185636a mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--38252907de025466800164d4f263caf5 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--f5deb1de1e76839b5b7aa9e1d4208715\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107200\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/two_2.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"two_2\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--8338eb33b89460f0ce81d4bc461bec43 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-49b29cbb7ce96fed37b7d4bb110517f7  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--3b3e67fc9d3356206284c92cf0b52b94\" style=\"color:#6e84c6\"><strong><strong>Prestazione tecnica (PT):<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d0157ec5c4b99689e6cf24c0b8b6fca0   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--782c0ca283e5245878198e49c3a8e768 wp-block-paragraph\">Questa parte era destinata a rimborsare le infrastrutture, il personale e il canone di locazione dello studio medico o degli ospedali.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-77ed1e9c20d1cc347a4e5ad1e668a988   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--ca97785924487bd95fd3569ed360cce8 wp-block-paragraph\">La formula per il calcolo del prezzo di ogni posizione era quindi la seguente: (punto tariffale PM + punto tariffale PT) x valore del punto tariffale = prezzo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--3096e6e60077096f8dc0ffc0c6d323e1 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--73f411e722ab3aa3e4e7ec883b28a196\"><strong><strong>Chi poteva fatturare cosa?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f051c27ee2c3ad27f3648302a5473054   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--fb35e2dd73008dd4ee949ea365ce99a4 wp-block-paragraph\">Un elemento centrale della struttura tariffaria per la garanzia della qualit\u00e0 era il valore intrinseco. Non tutti i medici potevano fatturare ogni posizione riportata nel catalogo. Il valore intrinseco rappresentava un filtro di qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"mhh-mcn-v2-clist mhh-mcn-v2-clist--0f64b8a7a4d5df07e0775e713586a5ff mhh-mcn-list mhh-mcn-v2-clist--unordered mhh-mcn-v2-clist--unordered-dot\" dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" start=\"1\">\n    \n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <strong>Valore intrinseco qualitativo: <\/strong>questo valore era direttamente legato al titolo di perfezionamento professionale (ad es. specialista FMH in cardiologia o medicina interna generale). Un medico di famiglia, ad esempio, non poteva fatturare un esame specialistico di cateterismo cardiaco, perch\u00e9 non disponeva del corrispondente valore intrinseco qualitativo. Spesso questi dati venivano confrontati direttamente con il registro MedReg.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <strong>Valore intrinseco quantitativo: <\/strong>questo valore riguardava l\u2019infrastruttura tecnica della struttura (ad es. sala operatoria di classe I o II, presenza di una sala interventi sterile).    <\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-135c68cac8f594da740ce3d2892d5e6c   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--633a6bd851392fdf61604852c7b094ed wp-block-paragraph\">Per i fornitori di prestazioni era fondamentale che il valore intrinseco del medico e il GLN (Global Location Number) fossero registrati correttamente nel sistema software dello studio medico, al fine di evitare che la fattura venisse respinta. In caso di mancata corrispondenza tra il profilo e la prestazione fatturata, gli assicuratori rifiutavano automaticamente la fattura.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0c824a81069a3d826a5e7fd6bd19003e  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--e4b5cb3c11fbc2d8d26d4cdb342d4fa7\">Applicazione nella pratica (fino alla fine del 2025)<\/h2>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--9333f4873c0278a7a374a343e3c0ef3d mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--5dd5f5c8b5ba7c7ef4deb1549fa0e7dd mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--bf57d8e180fea7307891c48b1d4beb79\"><strong><strong>Fatturazione, minutaggi e prescrizioni<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f9e781afed811921271d6f6bab460140   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--642024d57e97ef77e99b9cd4530a709d wp-block-paragraph\">TARMED era principalmente un sistema tariffario su base oraria. La maggior parte delle prestazioni di base (come la consultazione medica) veniva fatturata conteggiando intervalli di 5 minuti (\u00abminutaggio\u00bb). A questo scopo vigevano regole severe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"mhh-mcn-v2-clist mhh-mcn-v2-clist--7c556c5923770121335a76ae3b734450 mhh-mcn-list mhh-mcn-v2-clist--unordered mhh-mcn-v2-clist--unordered-dot\" dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" start=\"1\">\n    \n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <strong>Regola dei 20 minuti: <\/strong>la consultazione di base era spesso limitata a 20 minuti (dopo i quali era richiesta un\u2019altra motivazione o posizione).    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <strong>Prestazioni in assenza (PiA): <\/strong>anche il lavoro senza il paziente (studio degli atti, telefonate con specialisti) era fatturabile, ma era comunque soggetto a limiti di tempo e doveva essere indicato con precisione come \u00abPiA\u00bb.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <strong>Criteri EAE: <\/strong>anche in TARMED ogni prescrizione e ogni atto medico dovevano soddisfare i criteri di efficacia, appropriatezza ed economicit\u00e0.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <strong>Documentazione: <\/strong>ogni prestazione fatturata doveva essere documentata in modo verificabile nella cartella clinica.    <\/li>\n\n\n<li class=\"mhh-mcn-list-item mhh-mcn-v2-list-item\">\n    <strong>Interpretazioni: <\/strong>in caso di dubbi, i partner tariffali decidevano in seno alla Commissione paritetica d\u2019interpretazione (CPI) in merito all\u2019interpretazione della struttura tariffaria.    <\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0b8008d781e5a8785e2685fb0d16977e   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--58835e2b46f56c135f15f27b2b9fe616 wp-block-paragraph\">Scopra <a href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tardoc-cosa-deve-sapere-sulle-nuove-tariffe-a-partire-dal-2026\/\">qui<\/a> i cambiamenti che il nuovo sistema, introdotto nel 2026, comporta per le indicazioni di tempo e il minutaggio.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--ac62ef23fe3d9216d6d46959c729fa3c mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--90ab01cee88c983e13c5c0bc8f8fc7b9\"><strong><strong>Emergenze e incomodi<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b27e3058d807a5c4452af075b9b672b4   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--473b24b54ed299800176096cbcadc32e wp-block-paragraph\">Un aspetto importante per la fatturazione erano i cosiddetti forfait per l\u2019incomodo. Se un medico trattava un paziente in un caso d\u2019emergenza al di fuori dei consueti orari di consultazione, di notte o durante il fine settimana, TARMED prevedeva supplementi specifici che compensavano il \u00abdisagio\u00bb (incomodo) e la messa a disposizione dell\u2019infrastruttura in orari marginali.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--02fe87b7bc4eccb307f0fd63a3f113c3 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--91c710916fdd6f88311435d1fd52e54d\"><strong><strong>Browser TARMED e versione tariffaria<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3458c694cec83df7554d6a8416bff7d   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--01b5da4f1718dc93d5719da47d1e3188 wp-block-paragraph\">Per trovare il numero corretto di una prestazione, i professionisti sanitari utilizzavano il browser TARMED (o browser tariffario). A tale proposito era assolutamente necessario tenere presente l\u2019esistenza di diverse versioni parallele (ad es. 1.09 per LAMal vs. 01.08 per LAINF). Con il cambiamento del 2026, gli studi medici devono assicurarsi che il loro software sia stato aggiornato ai nuovi parametri.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-58845ad52e8a38f1f6060578d53da4bf   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--f0409d1e1427fa1715f3823b80a7658d wp-block-paragraph\">Maggiori informazioni sulla modifica tecnica sono disponibili <a href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tardoc-prepararsi-ora-e-rispettare-le-scadenze\/\">qui<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--80fbf25cf1738dd5fb8771a594fc893b\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107185\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARDOC-und-ambulante-Pauschalen-scaled.jpg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"2560\"\n        height=\"1268\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"TARDOC e forfait ambulatoriali: il cambiamento del 2026\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8198622e5bbff2dd7d9140f4f6ad5ed4  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--16f8b5ce5b54b4abeceb5d8ea4513b24\">TARDOC e forfait ambulatoriali: il cambiamento del 2026<\/h2>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--af2358be1ca6df0d0329991c14c38530 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--faf287419b5a6c37961fec0b01431f39 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--6a18df8aacc628b67cb59e746cdbc3fb\"><strong><strong>Perch\u00e9 la struttura tariffaria \u00e8 stata sostituita<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e67a1ee96fd9f47d64b2403d7457db22   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--578b5fdbe0d7c3aa8d66ae895cbc1b91 wp-block-paragraph\">Il principio di calcolo della struttura TARMED era basato su dati e modelli di costo degli anni Novanta, per cui non teneva conto in modo adeguato della medicina moderna, della digitalizzazione e delle esigenze dei pazienti. Alcune prestazioni tecniche erano sopravvalutate, mentre la \u00abmedicina parlante\u00bb (ossia quella dei fornitori delle prestazioni di base) rimaneva spesso sottofinanziata. La struttura tariffaria era quindi considerata superata (\u00abobsolescenza della tariffa per singola prestazione\u00bb) e determinava falsi incentivi. La revisione \u00e8 rimasta bloccata a lungo perch\u00e9 i partner tariffali non trovavano un accordo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--3ecfe92cbb37a8be5ade372638379164 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--3969ac59d333e8298a7198cea4b828f5\"><strong><strong>TARDOC: il nuovo standard dal 1\u00b0 gennaio 2026<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-aa386b5d785caf00d2855818a7e46109   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--5e23017bc6d20042f854df34680929af wp-block-paragraph\">Dopo anni di trattative, il Consiglio federale ha portato a termine il cambiamento: la nuova struttura tariffaria TARDOC ha sostituito ufficialmente TARMED al 1\u00b0&nbsp;gennaio&nbsp;2026. Il sistema attuale \u00e8 un modello ibrido che unisce due mondi:<\/p>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--a69577d75a32c194e779b278a334db31 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--089e1cb2af5a74f33f8adfd083245eac mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--6913c0e3f8b3ea7dd905ba3d4614918b mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--00e39f4f8446b9a9e5971fded6aba885 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--6ed8292decbc533f48882406f471b437 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--fb3ddff2fcc6511eb28dd441ac41b4aa mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--39374a7ed758527128b99311da492dff\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107199\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/one_2.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"one_2\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--60686fe9f17313d4bc16bad04f4be7d9 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-ae8824386c668942099ff65fd4796630  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--44582d538654260db8e7aefc5d19c388\" style=\"color:#6e84c6\"><strong>TARDOC:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e4d879eb34d9beb1c94de61234d4250e   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--42eda63428baf5bd0dc4a31a9e30ef99 wp-block-paragraph\">Un moderno e aggiornato sistema tariffario per singola prestazione che copre la maggior parte delle prestazioni complesse o individuali. Tale sistema rappresenta l\u2019odierna realt\u00e0 dei costi.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--c89c52f21f929eba8895abaaa92f6689 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--ced1d9efdd08624698d0d79e3ea923e7 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--8a3d658dfb58522318c863a4eae7c35f mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--38252907de025466800164d4f263caf5 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--f5deb1de1e76839b5b7aa9e1d4208715\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107200\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/two_2.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"two_2\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--64a531cfd1d6f65d62a1e1989653439e mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-f2fe1198edaedde43bcfb4aee95d0f43  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--683d8a68d38dc208465f780eb3bbd7b0\" style=\"color:#6e84c6\"><strong><strong>Forfait ambulatoriali:<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-803806b819abb546d3895b1ccb1f30c4   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--4ef44caccb0646ec51a57b5044e10494 wp-block-paragraph\">In futuro i trattamenti standardizzati e ben definibili (ad es. interventi chirurgici semplici) saranno rimborsati con importi forfettari. Ci\u00f2 aumenta l\u2019efficienza e riduce gli oneri amministrativi.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b90a88c15d1dffa3253da305e9b7c909   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--75ab87ea1323ca07f66f37ddb6756e8f wp-block-paragraph\">Informazioni dettagliate sulle nuove tariffe e su come vengono applicate nella pratica sono disponibili <a href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tardoc-cosa-deve-sapere-sulle-nuove-tariffe-a-partire-dal-2026\/\">qui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ede3c6defcc3de812d98ac54acb3f9c6   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--17f4e211635c4f934c7903b6e6c10561 wp-block-paragraph\">Ora che il passaggio \u00e8 avvenuto, tutti i fornitori di prestazioni devono assicurarsi che i loro software e processi di fatturazione siano completamente adeguati alle nuove strutture. Verifichi <a href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tardoc-prepararsi-ora-e-rispettare-le-scadenze\/\">qui<\/a> se ha completato tutti i passaggi necessari.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--16de3f02e2cb0dbcf2506f32a98240aa mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--d67091c2a7451ac1723107a11fe905fe mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h4 dir=\"ltr\" lang=\"it-IT\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--c631df2bb6acf8de68d96faa68b3aba7\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-116499\" style=\"width: 30px\" src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/10\/writing-icon.png\" alt=\"writing-icon\"><mark class=\"has-inline-color has-gray-100-color\">__<\/mark><strong><strong>CONCLUSIONE<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#add5d2;color:#add5d2\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e038710db05779c1d89429ac76241ac2  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--13795081f6d056e5b4c113566573dc34\">TARMED Svizzera<\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"it-IT\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9d58c60e87f472bd4bd6ecc715c6c67e   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--801351bdc493d41749ff68bd5464e92b wp-block-paragraph\">Per due decenni, fino alla fine del 2025, TARMED \u00e8 stato la spina dorsale imprescindibile della fatturazione ambulatoriale in Svizzera. Chi conosceva a fondo i meccanismi del valore intrinseco e la logica di questa struttura tariffaria assicurava la rimunerazione economica del proprio lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"it-IT\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1b7176ed7e4c0824679d92151566ec77   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6a2e306e57fb92d7ce35a9291aec2a8b wp-block-paragraph\">Il 1\u00b0&nbsp;gennaio&nbsp;2026, tuttavia, \u00e8 entrata in vigore la pi\u00f9 grande riforma tariffale degli ultimi 20 anni. Il passaggio a TARDOC e l\u2019introduzione dei forfait ambulatoriali hanno segnato una svolta verso una mappatura pi\u00f9 moderna e adeguata delle prestazioni mediche. Per i professionisti sanitari \u00e8 ora fondamentale adeguarsi completamente ai nuovi processi, tenendo in considerazione i vecchi meccanismi come base di partenza.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 dir=\"ltr\" lang=\"en-US\" class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8e64fbfde146ab3b1ee707cfa93ad217  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--32f56ad89027d00d2853bae94eed2e84\">FAQ per professionisti sanitari<\/h2>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--5d693a9b1df39cc3bdf03914a71ceebc mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--78a03d48c8dcecc44ba4823baac8594f mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--ed02462437cbb268f792141015328d46 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--f8dd1aa2bea889133a73a521b46b996b mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--1a0d266c0802aa2939c9fc54c1da65b1 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--f487c5d93af3a5a8a29d2df83e4dc8f3 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--a69ac142cc0f5007f9e9deac53ac6558\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107166\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/one.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"one\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--52f4cd4b09f06772546ce14c8bf097f7 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-d36585af9d93d0a4223b1646bb71682a  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--0a85ff69c324bff67a9b05f23feeea9b\" style=\"color:#6e84c6\"><strong>Qual \u00e8 la differenza tra TARMED e TARDOC?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-87ec0c4fa1b5d59e4b3f8136823f2589 mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--8048be59d19d4a8f71215b19b146e373 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tardoc-cosa-deve-sapere-sulle-nuove-tariffe-a-partire-dal-2026\/\">TARDOC<\/a> \u00e8 la struttura tariffaria che succede direttamente a TARMED. Mentre TARMED si basava su modelli di costo degli anni Novanta, TARDOC, in vigore dal 1\u00b0&nbsp;gennaio&nbsp;2026, rispecchia meglio l\u2019attuale realt\u00e0 dei costi e la medicina moderna. Tale sistema viene inoltre necessariamente integrato con importi forfettari ambulatoriali per interventi standard.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--5302de97b20fbd177091ce13c12e6091 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--84cf69000b8a9eda094c365bc6a5c72f mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--49ce501990f800486eb1d07fb49375c7 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--68ef4027721a5173411a760f76c16372 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--222b8aaba382cf80b3cb265434c7950d\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107167\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/two.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"two\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--7f2c0ee3caac79b1f617ff7bf94d4a44 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-dabf9da7935252e9c7d3a07497d16962  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--1deed8216f91eb61e1443d8c5a9a7afc\" style=\"color:#6e84c6\"><strong>Chi ha stabilito i valori dei punti tariffali?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8ec57620277da39cabd34d1dd779daf3   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--45647d7d5c2cf139654a38c7fad180e3 wp-block-paragraph\">Fino alla fine del 2025 i valori dei punti tariffali TARMED erano concordati a livello cantonale tra i partner tariffali (ad es. societ\u00e0 medica cantonale e sant\u00e9suisse) e approvati dal rispettivo governo cantonale. Per le prestazioni a partire dal 2026 si applicano i nuovi accordi TARDOC.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--e9b212904d2cf6bd1bb224ea06ef94c8 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--feb6540765907f96d18a629fc7b2ca65 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--a473eababbde0701f14d3e872ee739c8 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--6e1b8802d73518e7864f066883c76e72 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--66967f29f6f7e3d76c74b6d02e1adb73\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107168\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/three.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"three\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--7006d5f7f44da8bc2f6e86e583bc2074 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-fa28182893a8e4c0a6055bbbab7db64d  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--353e4ed74cef30eec32bc17475eedb31\" style=\"color:#6e84c6\"><strong>Dove si possono trovare informazioni sulle vecchie posizioni tariffali TARMED?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f5e0a7a21f8312f7d59a8e7ea9ffb4c6   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--ea640dd53b51c77d2f45f15f04c2e539 wp-block-paragraph\">Per fatture integrative o per scopi di archiviazione si pu\u00f2 continuare a utilizzare il browser TARMED ufficiale dell\u2019UFSP o della FMH, dove sono riportate tutte le informazioni rilevanti sui punti tariffali, sul valore intrinseco richiesto e sulle limitazioni per il periodo fino alla fine del 2025.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--dd46cf0467888820741b41dff195a1f2 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--e28bb083b78bf9a287ecdf5bc7df5d69 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--8dfeb0be83653cffdb4e880681db6b84 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--6c8cdefffcaa7f6ed1e9d55ae9239648 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--2 mhh-mcn-column--m-1 mhh-mcn-column--l-1\">\n    \n<figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--7ce296ff9aae1765fc2db701c08c052b\">\n                    <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--full wp-image-107169\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/four.svg?quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"1000\"\n        height=\"1000\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"four\"\n            \/>\n            <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--a550fee2780d52a1b4398726127b40c6 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--10 mhh-mcn-column--m-11 mhh-mcn-column--l-11\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size has-text-color has-link-color wp-elements-4b6637350420eb546b420e60240783eb  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--029ead0291ef81de2768b74c0aca5e42\" style=\"color:#6e84c6\"><strong>TARMED valeva anche in caso di infortunio?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3199368a6bc1a442fa6b488604a7b97b mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--110d4577480fa9ee93f683e1d97af7e2 wp-block-paragraph\">S\u00ec, TARMED \u00e8 rimasta in vigore fino alla fine del 2025 anche nei settori LAINF (infortunio), LAI e LAM. Occorre tenere presente che per gli infortuni conteggiati dopo il 1\u00b0&nbsp;gennaio&nbsp;2026 \u00e8 obbligatorio passare alle nuove strutture.<\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--45664d51d0488ac34aaa86b0dd15e0ca mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--469cc723ca7a5d8dfe1507312fe8e306 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--e9d13a1acd6b0d98878520681f7ce12d mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--a07e2f0cfd997b6ee7c665ef5ff1f946 mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--1bc4589253878961d5ffebe363c495e3\"><strong>Il suo accesso alle conoscenze professionali, ai farmaci, ai vaccini e ai servizi di MSD<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"it-IT\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--e51b3d32583ef8e99d32b26775ee5ff1 wp-block-paragraph\">Approfitti delle informazioni pi\u00f9 recenti e delle offerte personalizzate per lei e per i suoi pazienti nel portale riservato ai professionisti di MSD.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-links mhh-mcn-v1-links--7e0e14a3b16989ff11ae3ec1ebe1e3d4\">\n    <a class=\"mhh-mcn-v1-link mhh-mcn-v1-link--e8912c4748ae324d7a5cace7cd5c339f mhh-mcn-v1-link--is-variation mhh-mcn-v1-link--button-primary\" href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/login\" target=\"_self\" aria-label=\"Login tramite SwissRX\">\n                    <span class=\"mhh-mcn-v1-link__label\">Acceda<\/span>\n                <\/a>\n\n\n\n    <a class=\"mhh-mcn-v1-link mhh-mcn-v1-link--4334d6fdb36d58f2bf21f6aa78f8994e mhh-mcn-v1-link--is-variation mhh-mcn-v1-link--button-custom\" href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/register\" target=\"_self\" aria-label=\"Si registri qui\">\n                    <span class=\"mhh-mcn-v1-link__label\">Si registri qui<\/span>\n                <\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--d44f0c069259b73a963576052795f7ca mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-column mhh-mcn-v1-column--2c1bdb255b85fe425715bdc263f5967a mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-12 mhh-mcn-column--l-12\">\n    \n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-object-object-font-size  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--2bc42c1fee55fde3d604e55f5a7c64cc\">Altri argomenti che potrebbero interessarla<\/h5>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"it-IT\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--6beba449996d57de291750e296a3eb8c wp-block-paragraph\">Da noi trova novit\u00e0 e informazioni interessanti. Vorremmo informarla e ispirarla. Dia un\u2019occhiata.<\/p>\n\n\n<div class=\"mhh-mcn-v1-content-items mhh-mcn-v1-content-items--4949ea98836b6524b3c0c6691f128917 wp-block-mconnect-theme-curated-content mhh-mcn-layout--columns mhh-mcn-columns mhh-mcn-v1-columns--57dbb6a6334930771f8ac46e17b23eb6 mhh-mcn-v1-columns mhh-mcn-columns--gutter-m\" dir=\"ltr\" lang=\"en-US\">\n    <div class=\"mhh-mcn-columns-inner\">\n        <div\n    class=\"mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-6 mhh-mcn-column--l-4 mhh-mcn-v1-content-item mhh-mcn-v1-content-item--6b832d0d4429b92a0f644bb41e526f3e mhh-mcn-v1-content-item--type-post mhh-mcn-v1-content-item--display-media-style mhh-mcn-v1-content-item--has-featured-image\" dir=\"ltr\" lang=\"en-US\">\n    <div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-featured-image\">\n    <figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--ee3c11dde70ace997c2c11f211b873bb with-aspect-ratio with-aspect-ratio--content-grid\">\n    <div class=\"figure-outer\">\n    <div class=\"figure-inner\">\n                            <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--2048x2048 wp-image-107218\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/Spezialitatenliste-Schweiz-preview.jpg?w=790&#038;quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"790\"\n        height=\"610\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"Elenco delle specialit\u00e0 della Svizzera: orientamento per i medici - peview\"\n            \/>\n                <\/div>\n    <\/div>\n    <\/figure>\n<\/div>\n\n<article class=\"mhh-mcn-v1-content-item-content\">\n    <section class=\"mhh-mcn-v1-content-item-content-body\">\n                <header class=\"mhh-mcn-v1-content-item-header\">\n    \n    <span class=\"mhh-mcn-v1-content-item-icon-type mhh-mcn-v1-content-item-icon-type--post\">\n    <span class=\"mhh-mcn-v1-content-item-icon-type__icon\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-arrow-right mh-icon--arrow-right\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/arrow-right.svg#arrow-right\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n    <\/span>\n    <h2 class=\"mhh-mcn-v1-content-item-title mhh-mcn-v1-content-item-title--c06ec76831703497d2b89abb588910eb\">\n    \n    <a class=\"mhh-mcn-v1-content-item-title__link\" href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/elenco-specialita-svizzera\/\" target=\"_self\">\n        Elenco delle specialit\u00e0 della Svizzera: orientamento per i medici    <\/a>\n    <\/h2>\n\n    <\/header>\n\n        <p class=\"mhh-mcn-v1-content-item-excerpt mhh-mcn-v1-content-item-excerpt--c06ec76831703497d2b89abb588910eb\">\n    L\u2019elenco delle specialit\u00e0 (ES) dell\u2019UFSP disciplina quali medicamenti vengono rimborsati dall\u2019AOMS. Panoramica sintetica per medici, farmacisti e professionisti sanitari.<\/p>\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-meta mhh-mcn-badge-container\">\n    \n    \n    <\/div>\n    <\/section>\n    <div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-footer\">\n    \n    \n    <\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<div\n    class=\"mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-6 mhh-mcn-column--l-4 mhh-mcn-v1-content-item mhh-mcn-v1-content-item--b522037f476aedf8411115dc0553d9b5 mhh-mcn-v1-content-item--type-post mhh-mcn-v1-content-item--display-media-style mhh-mcn-v1-content-item--has-featured-image\" dir=\"ltr\" lang=\"en-US\">\n    <div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-featured-image\">\n    <figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--371d82067c23bd2adc0f19d360e8ee5b with-aspect-ratio with-aspect-ratio--content-grid\">\n    <div class=\"figure-outer\">\n    <div class=\"figure-inner\">\n                            <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--2048x2048 wp-image-107204\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-preview.jpg?w=790&#038;quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"790\"\n        height=\"610\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche - preview\"\n            \/>\n                <\/div>\n    <\/div>\n    <\/figure>\n<\/div>\n\n<article class=\"mhh-mcn-v1-content-item-content\">\n    <section class=\"mhh-mcn-v1-content-item-content-body\">\n                <header class=\"mhh-mcn-v1-content-item-header\">\n    \n    <span class=\"mhh-mcn-v1-content-item-icon-type mhh-mcn-v1-content-item-icon-type--post\">\n    <span class=\"mhh-mcn-v1-content-item-icon-type__icon\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-arrow-right mh-icon--arrow-right\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/arrow-right.svg#arrow-right\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n    <\/span>\n    <h2 class=\"mhh-mcn-v1-content-item-title mhh-mcn-v1-content-item-title--c06ec76831703497d2b89abb588910eb\">\n    \n    <a class=\"mhh-mcn-v1-content-item-title__link\" href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/\" target=\"_self\">\n        Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche    <\/a>\n    <\/h2>\n\n    <\/header>\n\n        <p class=\"mhh-mcn-v1-content-item-excerpt mhh-mcn-v1-content-item-excerpt--c06ec76831703497d2b89abb588910eb\">\n    Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).<\/p>\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-meta mhh-mcn-badge-container\">\n    \n    \n    <\/div>\n    <\/section>\n    <div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-footer\">\n    \n    \n    <\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<div\n    class=\"mhh-mcn-column mhh-mcn-column--12 mhh-mcn-column--m-6 mhh-mcn-column--l-4 mhh-mcn-v1-content-item mhh-mcn-v1-content-item--f24f7f627533c823d78762738d4a6837 mhh-mcn-v1-content-item--type-post mhh-mcn-v1-content-item--display-media-style mhh-mcn-v1-content-item--has-featured-image\" dir=\"ltr\" lang=\"en-US\">\n    <div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-featured-image\">\n    <figure class=\"mhh-mcn-v1-image mhh-mcn-v1-image--7fa34026980dd0bda51cc2f8938789bc with-aspect-ratio with-aspect-ratio--content-grid\">\n    <div class=\"figure-outer\">\n    <div class=\"figure-inner\">\n                            <img decoding=\"async\"\n        class=\"mhh-mcn-image mhh-mcn-image--2048x2048 wp-image-107157\"\n        src=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/MiGeL-Liste-Schweiz_-Orientierung-fur-Fachpersonen-im-Gesundheitswesen-preview.jpg?w=790&#038;quality=80&#038;lossy=1\"\n        width=\"790\"\n        height=\"610\"\n        loading=\"lazy\"        alt=\"Elenco EMAp Svizzera: orientamento per professionisti sanitari - preview\"\n            \/>\n                <\/div>\n    <\/div>\n    <\/figure>\n<\/div>\n\n<article class=\"mhh-mcn-v1-content-item-content\">\n    <section class=\"mhh-mcn-v1-content-item-content-body\">\n                <header class=\"mhh-mcn-v1-content-item-header\">\n    \n    <span class=\"mhh-mcn-v1-content-item-icon-type mhh-mcn-v1-content-item-icon-type--post\">\n    <span class=\"mhh-mcn-v1-content-item-icon-type__icon\">\n    \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-arrow-right mh-icon--arrow-right\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mhh-mconnect-theme-new-3.0\/modules\/icons\/resources\/icons\/svg\/generic\/arrow-right.svg#arrow-right\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/span>\n    <\/span>\n    <h2 class=\"mhh-mcn-v1-content-item-title mhh-mcn-v1-content-item-title--c06ec76831703497d2b89abb588910eb\">\n    \n    <a class=\"mhh-mcn-v1-content-item-title__link\" href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/lista-emap-svizzera\/\" target=\"_self\">\n        Elenco EMAp Svizzera: orientamento per professionisti sanitari    <\/a>\n    <\/h2>\n\n    <\/header>\n\n        <p class=\"mhh-mcn-v1-content-item-excerpt mhh-mcn-v1-content-item-excerpt--c06ec76831703497d2b89abb588910eb\">\n    Cos\u2019\u00e8 l\u2019elenco EMAp dell\u2019UFSP e quali mezzi ausiliari vengono rimborsati? Una panoramica sintetica per medici, farmacisti e altri professionisti sanitari.<\/p>\n        \n<div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-meta mhh-mcn-badge-container\">\n    \n    \n    <\/div>\n    <\/section>\n    <div class=\"mhh-mcn-v1-content-item-footer\">\n    \n    \n    <\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).<\/p>\n","protected":false},"author":73173,"featured_media":107204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mhh_sticky_footer_settings":{"entityId":0},"_mhh_sticky_footer_posts":"","_mhh_sticky_footer_expanded":false,"_mhh_mcn_text_direction":"","_mhh_mcn_language":"","_mhh_mcn_left_sidebar_settings":{"entityId":0},"_mhh_mcn_sidebar_settings":{"entityId":0},"mhh_mcn_side_navigation_style":{"fontSize":{"l":"","m":"","s":""},"lineHeight":{"l":1.5,"m":1.5,"s":1.5},"itemColor":"","hoverItemColor":"","currentItemColor":"","borderItemColor":"","backgroundItemHoverColor":"","themeColor":""},"_mhh_mcn_child_page_navigation":{"isActive":false,"isSticky":false},"hide_header":false,"show_top_bar":false,"hide_footer":false,"full_width_layout":false,"icon":null,"job_code":"","hide_featured_image":true,"primary_tag":0,"editor_notices":[],"mconnectHideShareThis":false,"footnotes":"","sidebar_toogle":0,"sidebar_toogle_notification_warning":true,"sidebar_toogle_notification_alert":true,"content_expiration_sidebar_date":"","content_expiration_sidebar_expired_post_status":"","content_expiration_sidebar_redirection":""},"categories":[1258],"tags":[],"ga4_page_audience":[],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[503],"ga4_page_businessunit":[504],"ga4_page_campaign":[],"ga4_page_content_purpose":[],"ga4_page_customer_journey_stage":[],"ga4_page_customer_specialty":[],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[],"ga4_page_material_intent":[714],"ga4_page_product":[],"ga4_page_region":[946],"ga4_page_therapeuticarea":[],"tx-therapeutic-area":[],"tx-product":[],"tx-pathology":[],"tx-content-type":[1259],"tx-active-ingredient":[],"access":[],"user_status":[],"user_role":[],"class_list":["post-107174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TARMED Svizzera \u2013 Sistema tariffario per prestazioni mediche<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TARMED Svizzera \u2013 Sistema tariffario per prestazioni mediche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MyMSD.ch IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-13T10:23:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T10:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-preview.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"btomic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"btomic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"btomic\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71171cbd71bc4f2b32e0373a4fbd10c8\"},\"headline\":\"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche\",\"datePublished\":\"2026-11-13T10:23:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T10:23:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/\"},\"wordCount\":1417,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/47\\\/2026\\\/11\\\/TARMED-Schweiz-preview.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/\",\"name\":\"TARMED Svizzera \u2013 Sistema tariffario per prestazioni mediche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/47\\\/2026\\\/11\\\/TARMED-Schweiz-preview.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-13T10:23:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T10:23:26+00:00\",\"description\":\"Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/47\\\/2026\\\/11\\\/TARMED-Schweiz-preview.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/47\\\/2026\\\/11\\\/TARMED-Schweiz-preview.jpg\",\"width\":790,\"height\":610,\"caption\":\"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche - preview\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/news\\\/tarmed-svizzera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"MyMSD.ch IT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MSD Switzerland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/47\\\/2026\\\/11\\\/MSD-Logo-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/47\\\/2026\\\/11\\\/MSD-Logo-square.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"MSD Switzerland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71171cbd71bc4f2b32e0373a4fbd10c8\",\"name\":\"btomic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ad9a34d3c1fae3cc9c849505bfce5db4efd76ee2ca3c3a0cadd891ea1a660f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ad9a34d3c1fae3cc9c849505bfce5db4efd76ee2ca3c3a0cadd891ea1a660f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ad9a34d3c1fae3cc9c849505bfce5db4efd76ee2ca3c3a0cadd891ea1a660f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"btomic\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mymsd.ch\\\/it\\\/author\\\/btomic\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TARMED Svizzera \u2013 Sistema tariffario per prestazioni mediche","description":"Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"TARMED Svizzera \u2013 Sistema tariffario per prestazioni mediche","og_description":"Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).","og_url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/","og_site_name":"MyMSD.ch IT","article_published_time":"2026-11-13T10:23:24+00:00","article_modified_time":"2026-11-13T10:23:26+00:00","og_image":[{"width":790,"height":610,"url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-preview.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"btomic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"btomic","Tempo di lettura stimato":"16 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/"},"author":{"name":"btomic","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/person\/71171cbd71bc4f2b32e0373a4fbd10c8"},"headline":"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche","datePublished":"2026-11-13T10:23:24+00:00","dateModified":"2026-11-13T10:23:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/"},"wordCount":1417,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-preview.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/","name":"TARMED Svizzera \u2013 Sistema tariffario per prestazioni mediche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-preview.jpg","datePublished":"2026-11-13T10:23:24+00:00","dateModified":"2026-11-13T10:23:26+00:00","description":"Che cos\u2019\u00e8 TARMED e in che modo influisce sulla fatturazione medica in Svizzera? Panoramica della struttura, dei punti tariffali e delle modifiche pianificate (TARDOC).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-preview.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/TARMED-Schweiz-preview.jpg","width":790,"height":610,"caption":"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche - preview"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/news\/tarmed-svizzera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrospettiva \u2013 TARMED Svizzera: il vecchio sistema tariffario per le prestazioni mediche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/","name":"MyMSD.ch IT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#organization","name":"MSD Switzerland","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/MSD-Logo-square.png","contentUrl":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2026\/11\/MSD-Logo-square.png","width":500,"height":500,"caption":"MSD Switzerland"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/person\/71171cbd71bc4f2b32e0373a4fbd10c8","name":"btomic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ad9a34d3c1fae3cc9c849505bfce5db4efd76ee2ca3c3a0cadd891ea1a660f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ad9a34d3c1fae3cc9c849505bfce5db4efd76ee2ca3c3a0cadd891ea1a660f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ad9a34d3c1fae3cc9c849505bfce5db4efd76ee2ca3c3a0cadd891ea1a660f?s=96&d=mm&r=g","caption":"btomic"},"url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/author\/btomic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107174"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107249,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107174\/revisions\/107249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=107174"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=107174"},{"taxonomy":"tx-therapeutic-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-therapeutic-area?post=107174"},{"taxonomy":"tx-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-product?post=107174"},{"taxonomy":"tx-pathology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-pathology?post=107174"},{"taxonomy":"tx-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-content-type?post=107174"},{"taxonomy":"tx-active-ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-active-ingredient?post=107174"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=107174"},{"taxonomy":"user_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user_status?post=107174"},{"taxonomy":"user_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user_role?post=107174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}