{"id":99659,"date":"2024-09-18T07:46:38","date_gmt":"2024-09-18T07:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/?page_id=99659"},"modified":"2026-02-04T09:43:12","modified_gmt":"2026-02-04T09:43:12","slug":"informazione-professionale-pneumovax","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/","title":{"rendered":"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-border-color has-has-red-border-color-border-color has-teal-500-color has-text-color  mhh-mcn-v1-heading mhh-mcn-v1-heading--3592eb5ce78c079235b86da6fc4c1e10\">Information professionnelle abr\u00e9g\u00e9e de PNEUMOVAX<sup>\u00ae<\/sup>-23 (23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques)<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--db5be70dc4cbdfd12883a14d4d3de13e\"><strong>PNEUMOVAX<sup>\u00ae<\/sup>-23: PA:<\/strong> 23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques<em>;<\/em> <strong>I:<\/strong> Immunisation contre les maladies caus\u00e9es par les s\u00e9rotypes de pneumocoques contenus dans le vaccin; <strong>Po:<\/strong> <em>Adultes et enfants:<\/em> \u00e0 partir de l\u2019\u00e2ge de 2 ans, une dose de 0.5&nbsp;ml IM ou par voie sous-cutan\u00e9e;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>CI:<\/strong> Hypersensibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019un des composants du vaccin; <strong>Pr:<\/strong> En cas de maladie f\u00e9brile des voies a\u00e9riennes ou d\u2019une autre infection active: diff\u00e9rer la vaccination. La protection des patients avec immunosuppression suite \u00e0 une maladie ou \u00e0 un traitement peut \u00eatre diminu\u00e9e. Une prophylaxie antibiotique n\u00e9cessaire contre les infections \u00e0 pneumocoques doit \u00eatre poursuivie; <strong>IA:<\/strong> En cas d\u2019administration concomitante avec des vaccins antigrippaux: administrer dans des seringues diff\u00e9rentes et \u00e0 des sites d\u2019injection diff\u00e9rents. Ne pas administrer concomitamment avec ZOSTAVAX<sup>\u00ae<\/sup> (intervalle d\u2019au moins 4 semaines); <strong>G\/A: <\/strong>Ne pas administrer; <strong>EI:<\/strong> <em>Tr\u00e8s fr\u00e9quent: <\/em>r\u00e9actions locales au point d&#8217;injection telles que douleurs \/ sensibilit\u00e9 \/ douleur \u00e0 la palpation, \u00e9ryth\u00e8me, gonflement, asth\u00e9nie \/ fatigue, c\u00e9phal\u00e9es, myalgies; <strong>P:<\/strong> seringue pr\u00e9remplie: 0.5&nbsp;ml de vaccin pneumococcique; <strong>CR:<\/strong> B; <strong>Td\u2019a:<\/strong> MSD Merck Sharp &amp; Dohme AG, Werftestrasse 4, 6005 CH-Lucerne; (V4.0); CH-PNX-00001.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-gray-300-color has-alpha-channel-opacity has-gray-300-background-color has-background\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-object-object-font-size has-border-color has-has-red-border-color-border-color   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--595bc8b14a95790af6ee2af2d6693c9a\"><em><em>Prima della prescrizione, consultare l\u2019informazione professionale completa, pubblicata sul sito web di Swissmedic <a href=\"https:\/\/www.swissmedicinfo-pro.ch\/ShowText.aspx?textType=FI&amp;lang=IT&amp;authNr=65675\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.swissmedicinfo-pro.ch<\/a>.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\" lang=\"it-IT\" class=\"has-border-color has-has-red-border-color-border-color   mhh-mcn-v1-paragraph mhh-mcn-v1-paragraph--384674a58c4772b601831ccbed0aaec2\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Information professionnelle abr\u00e9g\u00e9e de PNEUMOVAX\u00ae-23 (23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques) PNEUMOVAX\u00ae-23: PA: 23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques; I: Immunisation contre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":115978,"featured_media":0,"parent":99147,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mhh_sticky_footer_settings":{"entityId":0},"_mhh_sticky_footer_posts":"","_mhh_sticky_footer_expanded":false,"_mhh_mcn_text_direction":"","_mhh_mcn_language":"","_mhh_mcn_left_sidebar_settings":{"entityId":0},"_mhh_mcn_sidebar_settings":{"entityId":0},"mhh_mcn_side_navigation_style":{"fontSize":{"l":"","m":"","s":""},"lineHeight":{"l":1.5,"m":1.5,"s":1.5},"itemColor":"","hoverItemColor":"","currentItemColor":"","borderItemColor":"","backgroundItemHoverColor":"","themeColor":""},"_mhh_mcn_child_page_navigation":{"isActive":false,"isSticky":false},"hide_header":false,"show_top_bar":false,"hide_footer":false,"full_width_layout":false,"icon":null,"job_code":"","primary_tag":1129,"editor_notices":[],"mconnectHideShareThis":false,"footnotes":"","mconnectIsArchiveTemplate":false,"mconnectArchiveFiltersDisabled":false,"mconnectArchiveLockAllPresetFilters":false,"mconnectArchiveHidePageSubmenu":false,"mconnectArchiveShowParentPageOnly":false,"mconnectArchiveDefaultOrder":"DESC","mconnectArchiveDefaultOrderBy":"date","mconnectArchivePostsPerPage":12,"mconnectArchivePostTypes":[],"mconnectArchiveAllowFilterBy":["category","tx-content-type","tx-product","tx-pathology","tx-active-ingredient","tx-therapeutic-area"],"mconnectArchiveTaxonomyOrder":[],"mconnectArchiveFilterSorting":["active","is_keyword","is_date"],"mconnectArchiveContentItemStyle":{"showExcerpt":true,"showImage":true,"showIcon":false,"showPrimaryTag":true,"showBorder":false,"showDates":false,"showCta":true,"isCard":false,"hasBackground":false,"showMetadata":true},"mconnectArchiveLayout":{"type":"list","hasFeatured":false},"mconnectDynamicTaxonomyEntities":[],"mconnectArchiveTerms_category":[],"mconnectArchiveAllowTerms_category":[],"mconnectArchiveTerms_tx-content-type":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-content-type":[],"mconnectArchiveTerms_tx-product":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-product":[],"mconnectArchiveTerms_tx-pathology":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-pathology":[],"mconnectArchiveTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectArchiveTerms_tx-therapeutic-area":[],"mconnectArchiveAllowTerms_tx-therapeutic-area":[],"mconnectArchiveAllowTerms_dynamic-taxonomy":[],"mconnectArchiveLegacyDefaultTermsApplied":false,"mconnectContentUpdatesPerPage":10,"mconnectContentUpdatesViewMoreUrl":"","mconnectContentUpdatesTerms_tx-content-type":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-product":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-pathology":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-active-ingredient":[],"mconnectContentUpdatesTerms_tx-therapeutic-area":[],"sidebar_toogle":0,"sidebar_toogle_notification_warning":true,"sidebar_toogle_notification_alert":true,"content_expiration_sidebar_date":"","content_expiration_sidebar_expired_post_status":"","content_expiration_sidebar_redirection":""},"categories":[1128],"tags":[1129],"ga4_page_audience":[],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[501],"ga4_page_businessunit":[509],"ga4_page_campaign":[],"ga4_page_content_purpose":[1072],"ga4_page_customer_journey_stage":[],"ga4_page_customer_specialty":[],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[],"ga4_page_material_intent":[713],"ga4_page_product":[822],"ga4_page_region":[946],"ga4_page_therapeuticarea":[1013],"tx-therapeutic-area":[210],"tx-product":[252],"tx-pathology":[],"tx-content-type":[],"tx-active-ingredient":[],"access":[],"user_status":[],"user_role":[],"class_list":["post-99659","page","type-page","status-publish","hentry","category-kfi","tag-kfi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae - MyMSD.ch IT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae - MyMSD.ch IT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Information professionnelle abr\u00e9g\u00e9e de PNEUMOVAX\u00ae-23 (23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques) PNEUMOVAX\u00ae-23: PA: 23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques; I: Immunisation contre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MyMSD.ch IT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T09:43:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/\",\"name\":\"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae - MyMSD.ch IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T07:46:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:43:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Product Succinct Statement\",\"item\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/\",\"name\":\"MyMSD.ch IT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"MSD Switzerland\",\"url\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/cropped-myMSD-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/cropped-myMSD-logo.png\",\"width\":4084,\"height\":692,\"caption\":\"MSD Switzerland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae - MyMSD.ch IT","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae - MyMSD.ch IT","og_description":"Information professionnelle abr\u00e9g\u00e9e de PNEUMOVAX\u00ae-23 (23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques) PNEUMOVAX\u00ae-23: PA: 23 polysaccharides des s\u00e9rotypes pneumococciques; I: Immunisation contre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/","og_site_name":"MyMSD.ch IT","article_modified_time":"2026-02-04T09:43:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/","name":"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae - MyMSD.ch IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T07:46:38+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:43:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/informazione-professionale-pneumovax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Product Succinct Statement","item":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/succinctstatement\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Informazione professionale PNEUMOVAX\u00ae"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/","name":"MyMSD.ch IT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#organization","name":"MSD Switzerland","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/cropped-myMSD-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/cropped-myMSD-logo.png","width":4084,"height":692,"caption":"MSD Switzerland"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115978"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99659"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105028,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99659\/revisions\/105028"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=99659"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=99659"},{"taxonomy":"tx-therapeutic-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-therapeutic-area?post=99659"},{"taxonomy":"tx-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-product?post=99659"},{"taxonomy":"tx-pathology","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-pathology?post=99659"},{"taxonomy":"tx-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-content-type?post=99659"},{"taxonomy":"tx-active-ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tx-active-ingredient?post=99659"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=99659"},{"taxonomy":"user_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user_status?post=99659"},{"taxonomy":"user_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mymsd.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user_role?post=99659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}